Who am I?
About me: My name is Çağan [t͡ʃaːn]. I am a Turkish linguist, Esperantist, and researcher. I am also an incoming Master’s student in Theoretical and Experimental Linguistics and Phonetics (TELPh) at Université Paris Cité. I graduated from Hacettepe University with a BA in English Linguistics and previously worked as a research intern at the Ankara University Brain Research Center.
My academic interests chiefly lie at the intersection of linguistics, cognitive science, and computer science. My research primarily focuses on experimental phonetics and phonology, vowel harmony, speech processing, psycholinguistics, computational methods, and statistical analysis. I conduct much of my work in laboratory settings using behavioural and acoustic methods.
I am a strong advocate for open science and open-source development. I develop tools intended to make linguistic research more accessible and efficient, including VowSpace and Praanscribe.
Outside academia, I enjoy travelling, fishing, photography, coding, wearing colourful shirts, and playing the guitar and harmonica. You can find further information about my education, research, publications, and projects here: Curriculum Vitæ
I am also the former president and editor-in-chief of the Hacettepe University Linguistics Community and its website.
Contact Me
If you send me an email, I will try to respond in due course. I can’t guarantee replies to every direct message or call on social media, as I receive quite a few and it can get hard to keep track. 🙂
Feel free to use this contact form for any questions, inquiries, or messages – I will get back to you ASAP.
My email consists of the two parts of my first name, alicagan, followed by the initial of my surname, k, at Gmail. You may easily find it elsewhere; I would rather not write it here publicly, as I tend to receive too much spam when I do.
For information about how this form handles data, please see the Privacy Policy.
My brain:
This is an MRI scan of my brain, taken with the help of dear Dr. Mısır at the Neuroscience and Neurotechnology Center of Excellence.
It’s eerie to think that everything you are reading here came from there. Pretty cool, right?
Conferences I will be attending this year
See more on the conferences page!
| Conference Name | Location | Date |
| *19. Dilbilim Öğrenci Konferansı | İstanbul Üniversitesi, İstanbul, Türkiye | April 3rd, 2026 |
| **13th Novi Sad Workshop on Psycholinguistic, Neurolinguistic and Clinical Linguistic Research (PNCLR) | University of Novi Sad, Novi Sad, Serbia | April 25th, 2026 |
1: Evaluating the Accuracy of Speech to Text Technologies in Turkish-Accented English
Nuran Orhan, Ali Çağan Kaya
2: Looking for Harmony: Eye-Tracking Evidence for Morphophonological Mismatches in Turkish
Ali Çağan Kaya, Berkay Bostan, İpek Pınar Uzun
Note: I will also be joining the 6th International School in Psycholinguistics, Neurolinguistics and Clinical Linguistics from the 20th to the 24th of April.
VowSpace
VowSpace is an open-source desktop application developed with the aim of acquiring, visualizing, normalizing, comparing, and linguistically analyzing vowel formant frequencies from audio files and/or datasets.
Page index
This is an interview with me conducted by dear Bilge Ateş (Bilge Ledum) for the journal Sérendipité of the Communauté Culturelle Française, featured in her section Les personnages du campus.
A detailed list of the talks, conference proceedings & presentations I had given with the resources that I had used.
A collection of the laboratories that I am currently using for my research, internship, and assisting fellow researchers in collecting and analyzing data.
Relatively small programs and scripts I have developed, which I hope will aid linguistics students and colleagues.
I wanted to dedicate this page to them as they are brilliant people and we had a lot to share!
My detailed curriculum vitæ.
My latest posts
- Alışmak sevmekten zor
Geçenlerde bir iş için kütüphaneye gitmem gerekti. Her zamanki gibi yan kapıdan girdim, turnikelere geldim, kartımı çıkardım, kart okuma yerine bastım, tam geçeceğim derken karnıma çarpan demir turnike koluna çarpıp “hıghhh” gibi bir ses çıkardım. Tam da bu şekilde, karnıma atılan demir bir yumruk gibi… Read more: Alışmak sevmekten zor - La forgesita historio de Esperanto en Türkiye
La historio de Esperanto en Türkiye facile pretervidiĝas, ĉar ĝi staras inter pli grandaj rakontoj. Ĝi ne estas centra al otomana historio. Ĝi ne estas centra al respublika lingvoreformo. Ĝi ne estas centra al la historio de turka edukado. Sed ĝuste ĉar ĝi estas marĝena, ĝi montras ion valoran. - Hitaba göre insan ayırmak: Toplumdilbilimsel algının bir çeşidi
English title: Categorising people through forms of address: A type of sociolinguistic perception Ben son 6-7 yıldır her memlekete gittiğimde arkadaşlarımla hamama giderim. Bu hem temizlik hem bir toplumsal kaynaşma aktivitesi olarak yıllardır yaptığımız bir şey. Zamanla Isparta’ya giden gelen yabancı arkadaşlarım çoğaldıkça bazen bir… Read more: Hitaba göre insan ayırmak: Toplumdilbilimsel algının bir çeşidi - Food policy and ideology: Trademarking and gatekeeping food is stupid
I have always been a fast learner. I like to think of this as a blessing, but like many things in life, it comes with a curse: I only like to learn things that genuinely interest me. Over the years, this has led me to… Read more: Food policy and ideology: Trademarking and gatekeeping food is stupid - Burada yaşanır ha
21 yaşındayım, yakında 22 olacağım (10 Ocak). Şimdiye kadar, çok şükür, bir çok yere gidip gezme şansım oldu. Şimdi düşününce bunda en büyük pay şimdiye kadar karşıma çıkan her fırsata merakla atlayan ve “yapılır ki” şeklinde çalışan kafa yapım oldu. Sadece Amsterdam, Prag gibi cool… Read more: Burada yaşanır ha - Uzi Esperanton kiel Sociolingvistikan Lenson: Kion Neŭtrala Dua Lingvo Malkaŝas pri Fonetikaj, Fonologiaj kaj Homparolaj Mekanismoj
Pro mia daŭra laboro en socifonetiko, vokalaj formantoj, prosodiaj dinamikoj, morfofonologia prilaborado, kaj lastatempe eĉ pupillometrio, mi pli kaj pli demandas min, ĉu Esperanto povus servi kiel vere utila eksperimenta kadro. - Salma, Ziad Rahbani – Walla’t Ktir, Türkçe Çeviri
Salma – Walla’t Ktir ولعت كتير خلصت الكبريتيÇok fazla yaktım, kibrit kutusu bitti, لا انت الزير ولني نفرتيتيSen al-Zeir değilsin, ben de Nefertiti;(Zir, İslam öncesi Arap şairlerinden, Nefertiti ise Mısır’ın kraliçesi. “Ne sen Leyla’sın ne de ben Mecnun” gibi düşünelim.) من فضلك تبقى لما بتيجي… Read more: Salma, Ziad Rahbani – Walla’t Ktir, Türkçe Çeviri - Pastırmacıdan beklenmeyecek bir muhabbet
Yıl 2023, 36. Ulusal Dilbilim Kurultayındayım. Bir birinci sınıf öğrencisi olarak pek bir kuramsal bilgim olmamasına rağmen alanda çalışma yapan araştırmacıları görmek beni çok mutlu etmişti. Dilbilimle lise yıllarımdan beri içli dışlı olmama rağmen bu alanda yapılan gerçek ve güncel çalışmaları da ilk kez burada… Read more: Pastırmacıdan beklenmeyecek bir muhabbet - Data-over-music: How do data-over-sound protocols like “Gibberlink” work?A couple of days ago, I came across a video of two AIs communicating over the “Gibberlink” protocol. Many media outlets (mostly tabloids) and social media discussions framed this as the “end” of humanity’s understanding of AI, claiming that the AIs had developed a more… Read more: Data-over-music: How do data-over-sound protocols like “Gibberlink” work?
- Something about audio coding formats: A weird experiment ideaI’m a geek when it comes to audio—linguistically and otherwise. I love the gear, the science, and the experience. Most of my audio science experience comes from recording and listening to music, vinyls, and iPods, then hoarding lossless albums. Naturally, I also consume a lot… Read more: Something about audio coding formats: A weird experiment idea
- Der Einsatz der Computerlinguistik in der Kognitionswissenschaft und der Laborlinguistik: Eine kleine Anekdote eines PraktikantenDies ist eine kleine Anekdote aus meiner Praktikumserfahrung am Ankara University Brain Research Center und der Arbeit an verschiedenen Projekten am Neuroscience and Neurotechnology Center of Excellence. Sie zeigt, wie wichtig es sein kann, ein bisschen was über computergestützte Methoden in der Linguistik zu wissen… Read more: Der Einsatz der Computerlinguistik in der Kognitionswissenschaft und der Laborlinguistik: Eine kleine Anekdote eines Praktikanten
- Dilbilimci olarak yazılımı lehimize kullanmakDilbilim, dışarıdan bakıldığında bilgisayar biliminden uzak görünse de aslında iki bilim dalının arakesiti oldukça kapsamlıdır (bkz. hesaplamalı dilbilim). Ancak bu yazımda, bu arakesitten ziyade, dilbilimin mikro ve makro alanlarında çalışan araştırmacıların yazılımı nasıl çalışmalarına entegre edebileceğinden bahsetmek istiyorum. Dilbilimci Olarak Neden Yazılımla Uğraşmalıyım? Bu soru… Read more: Dilbilimci olarak yazılımı lehimize kullanmak
- Praanscribe
Praanscribe is an open-source Pyhton application developed with the aim of automizing the process of segmenting parts of speech as much as possible using Praat. Purpose, theoretical & conceptual background Automatic Speech Recognition & Segmentation Automatic Speech Recognition (ASR) and segmentation systems and technologies play… Read more: Praanscribe - Assessing toki pona: Does it fulfill the criteria of a human language?toki pona (never capitalized) is a constructed language created by linguist and translator Sonja Lang, officially established in 2014 with the publishing of the book Toki Pona: The Language of Good. It is a constructed language designed in a very minimalistic manner, having only 120… Read more: Assessing toki pona: Does it fulfill the criteria of a human language?
- When I Heard the Learn’d Astronomer, Walt Whitman, Türkçe ÇeviriWhen I Heard the Learn’d Astronomer, belki de Walt Whitman’ın en iyi bilinen şiirlerinden biridir. Özellikle Breaking Bad dizisinde bir sahnede bu şiire yer verilmesi popülerliğini arttırmıştır. Şiirde bilge bir gök bilimcinin dersine katılan bir kişinin yaşadıkları anlatılmaktadır. Gökyüzünü sayılarla, nicel ve nesnel olarak anlatan… Read more: When I Heard the Learn’d Astronomer, Walt Whitman, Türkçe Çeviri
- Two-Headed Calf, Laura Gilpin, Türkçe ÇeviriTow-Headed Calf, ilk okuduğumdan beri beni etkilemiş olan bir şiir. İnsanlar her gün gördükleri olayları kanıksar. Bir çiftçi için bir ineğin doğum yapması olağan bir olaydır ama buzağının genetik bir deformasyonla dünyaya gelmesi doğal olarak şaşırtıcıdır. Şiirdeki buzağı, yalnızca farklı doğduğundan ötürü bir canlı değil,… Read more: Two-Headed Calf, Laura Gilpin, Türkçe Çeviri
- Michelle: Somebody that I used to knowBack in 2018, I used to spend a lot of time on a particular website: penpalworld.com. It is a website that lets you meet new people online in an old-fashioned pen-pal manner. On the website, users could create profiles with a brief HTML text about… Read more: Michelle: Somebody that I used to know
- Esperanto kaj plurlingva estontecoEnkonduko Ĉiam ekscitas nin, entuziasmuloj pri lingvoj, eltrovi librojn de konataj aŭtoroj, kiuj temas pri Esperanto. Antaŭ kelkaj tagoj mi tiel entuziasmiĝis, kiam mi rimarkis libron titolitan “Esperanto ve Çokdilli Bir Gelecek” (Esperanto kaj Plurlingva Estonteco) de Umberto Eco en mia loka librovendejo. Mi ĉiam… Read more: Esperanto kaj plurlingva estonteco
